くちゃくちゃ

現代日葡辞典

kuchá-kúchá², くちゃくちゃ

【On.】

「Bōshi ga」～ ni naru｜「帽子が」くちゃくちゃになる∥Amarrotar-se 「o chapéu」.

[S/同]kushákúshá；shiwákúchá.

kúcha-kúcha¹, くちゃくちゃ

【On.】

Gamu o ～ kamu｜ガムをくちゃくちゃかむ∥Mastigar ruidosamente o chiclete.

出典　現代日葡辞典