こそ

日本語の解説|こそとは

現代日葡辞典の解説

-kóso, こそ

Sim;「era」 mesmo [precisamente] 「isto que eu queria」.

Karehontō no otoko da|彼こそ本当の男だ∥Ele, sim, (é que) é um homem de verdade.

Kondowa seikō shimasu|今度こそは成功します∥Desta vez, sim, hei-de vencer [conseguir].

Watashi no hōanata ni ayamaranakereba narimasen|私の方こそあなたにあやまらなければなりません∥Eu é que lhe devo [tenho de] pedir desculpa.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む