こつこつ

日本語の解説|こつこつとは

現代日葡辞典の解説

kótsukotsu, こつこつ

【On.】

1 [たゆまず着実に] Sem parar;com afinco;com constância.

~(to) benkyō suru|こつこつ(と)勉強する∥Estudar ~.

2 [堅いものが軽くふれ合う音,またはそのようす] Pum, pum.

to tōri o aruku kutsu-oto ga shita|こつこつと通りを歩く靴音がした∥O som de passos ecoava na rua (, ~).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む