この次

現代日葡辞典

konó-tsúgí, このつぎ, この次

O próximo；o seguinte；depois.

Ato wa ～ ni shimashō｜あとはこの次にしましょう∥Vamos deixar o resto 「do trabalho」 para a próxima (vez).

～ no nichiyōbi｜この次の日曜日∥O próximo domingo [O domingo que vem].

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

この次 このつぎ

o seguinte；o próximo

この次はうまくやります｜Da próxima vez farei certinho.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）