これと言う

現代日葡辞典の解説

koré-tó-íú, これという, これと言う

(⇒koré1)Que vale a pena mencionar;especial;particular.

Watashi ni wa kore to iu shumi mo nai|私にはこれという趣味もない∥(também) Não tenho nenhum passatempo especial [digno de menção/nota(+)].

riyū mo naku|これと言う理由もなく∥Sem razão especial [nenhuma].

tokúbétsú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む