こんこん

現代日葡辞典

kónkon (to), こんこん（と）

(Im. de regougar, tossir, pregar, bater, nevar com força).

Kitsune ga ～ to naita｜狐がこんこんと鳴いた∥A raposa regougou.

Yuki ga ～ futte iru｜雪がこんこん降っている∥Está a nevar com toda a força.

～ seki o suru｜こんこん咳をする∥Tossir（⇒gohón to）.

Doa o ～ (to) nokku suru｜ドアをこんこん（と）ノックする∥Bater ligeiramente à porta.

出典　現代日葡辞典