こんこん

日本語の解説|こんこんとは

現代日葡辞典の解説

kónkon (to), こんこん(と)

(Im. de regougar, tossir, pregar, bater, nevar com força).

Kitsune gato naita|狐がこんこんと鳴いた∥A raposa regougou.

Yuki gafutte iru|雪がこんこん降っている∥Está a nevar com toda a força.

seki o suru|こんこん咳をする∥Tossir(⇒gohón to).

Doa o ~ (to) nokku suru|ドアをこんこん(と)ノックする∥Bater ligeiramente à porta.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む