ごつごつ

現代日葡辞典

gótsugotsu (to), ごつごつ（と）

【On.】

1 [でこぼこして堅いさま]

～ shita te｜ごつごつ（と）した手∥As mãos duras e ásperas.

2 [無骨で荒っぽいさま]

～ shita bunshō｜ごつごつ（と）した文章∥Um texto [estilo] tosco/seco.

⇒aráppói；bukótsú.

出典　現代日葡辞典