現代日葡辞典の解説
sámo, さも
~ ari nan|さもありなん∥Acredito que seja assim.
~ ari-sō na koto da|さもありそうなことだ∥Pode ser que seja ~;é bem possível.
[S/同]Sṓmo.
~ oishi-sō ni taberu|さもおいしそうに食べる∥Comer muito regalado.
⇒~nai to.
[S/同]Iká-nimo(+).
~ ari nan|さもありなん∥Acredito que seja assim.
~ ari-sō na koto da|さもありそうなことだ∥Pode ser que seja ~;é bem possível.
[S/同]Sṓmo.
~ oishi-sō ni taberu|さもおいしそうに食べる∥Comer muito regalado.
⇒~nai to.
[S/同]Iká-nimo(+).
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...