現代日葡辞典の解説
sámo nai to[sámo nakereba;sámo nakuba], さもないと[さもなければ;さもなくば], 然もないと[然もなければ;然もなくば]
De outra maneira;caso contrário;ou então;senão.
Kyō ka, samo nakereba asu shuppatsu shiyō|今日か,さもなければ明日出発しよう∥Vamos partir hoje ou então amanhã.
ガラス管球内に入れた高抵抗線に電流を流し,ジュール熱によって高温となり放射する光を利用するもの。抵抗線としてはタングステンが用いられ,その蒸発を防ぐためアルゴンおよび窒素ガスが管内に約 0.7気圧封入...