ざら

現代日葡辞典

zára, ざら

1 ［⇒zarámé-tṓ］.

2 ［⇒zará-gámí］.

3 [いくらでもあって，珍しくないようす][zará] O ser muito comum [frequente].

Konna umai hanashi (wa)～ ni wa nai｜こんなうまい話はざらに（は）ない∥Negócio [Proposta/Coisa] tão bom [boa] não aparece todos os dias.

Saikin de wa daigaku-de nante ～ da｜最近では大学出なんてざらだ∥Isto hoje, gente formada (na universidade) é mato 【B.】[é aos montes].

出典　現代日葡辞典