しっとり

現代日葡辞典

shittóri, しっとり

1 [少し湿りけを含んださま] (Im. de 「fato」 (h)úmido [「prado」 molhado]).

Kirisame ni ～ nureru｜霧雨にしっとり濡れる∥Ficar molhado com o chuvisco.

2 [落ちついて静かなさま] (Im. de sossegado [calmo/tranquilo]).

～ shita fun'iki｜しっとりした雰囲気∥O ambiente sossegado.

⇒ochítsúkú；shízuka.

出典　現代日葡辞典