しめた

現代日葡辞典

shímeta, しめた

（＜shiméru¹） 【G./Interj.】 Ganhámos!；Que bom!；Consegui!

Koko made kureba mō ～ mono da｜ここまで来ればもうしめたものだ∥Se chegámos até aqui, a vitória já é certa [já cá canta/já está no papo/já é nossa]!

[S/同]Shímeshime. [A/反]Shimátta.

出典　現代日葡辞典