じめじめ

日本語の解説|じめじめとは

現代日葡辞典の解説

jímejime, じめじめ

(<shimérú)

1 [不快にしめっているようす] (Im. de 「tatami」 molhado, 「ar」 húmido).

Tsuyudoki washite iru|梅雨どきはじめじめしている∥O ar fica (h)úmido [abafado] na estação chuvosa.

[S/同]Jítojito. [A/反]Kásakasa;pásapasa. ⇒shiméppóí.

2 [陰気で,はっきりしないようす] (Im. de pouco claro).

shita seikaku|じめじめした性格∥O cará(c)ter triste [melancólico/sombrio/lúgubre].

[A/反]Sappári. ⇒ińkí1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む