すぱすぱ

現代日葡辞典

supásupa (to), すぱすぱ（と）

1 [たばこを続けて吸うさま] (Im. de fumar muito).

Tabako o ～ suu｜たばこをすぱすぱ吸う∥Fumar como uma chaminé (Id.).

2 [刃物などがよく切れるさま] (Im. de 「faca」 cortar bem e rápido).

Kyūri o ～ kiru｜胡瓜をすぱすぱ切る∥Cortar o pepino bem e depressa.

出典　現代日葡辞典