現代日葡辞典の解説
zubá-núkéru, ずばぬける, ずば抜ける
(<zúbazuba+…) Sobressair;ser um gigante [colosso];superar todos os outros.
Zubanukete ninki ga takai|ずば抜けて人気が高い∥Ele tem uma popularidade extraordinária.
[S/同]Namí-házúréru;zunúkéru.
日本語の解説|ずば抜けるとは
(<zúbazuba+…) Sobressair;ser um gigante [colosso];superar todos os outros.
Zubanukete ninki ga takai|ずば抜けて人気が高い∥Ele tem uma popularidade extraordinária.
[S/同]Namí-házúréru;zunúkéru.
ser extraordinário
彼はずば抜けた作曲の才能があった|Ele tinha um talento extraordinário para compor músicas.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...