現代日葡辞典の解説
zuré1, ずれ
(<zuréru) O deslocamento;a diferença.
Fufu no aida ni kangae-kata no ~ ga shōjita|夫婦の間に考え方のずれが生じた∥Surgiram diferenças na maneira de pensar do casal.
日本語の解説|ずれとは
(<zuréru) O deslocamento;a diferença.
Fufu no aida ni kangae-kata no ~ ga shōjita|夫婦の間に考え方のずれが生じた∥Surgiram diferenças na maneira de pensar do casal.
(相違) diferença
世代間のずれ|diferenças entre gerações
意見のずれ|diferenças de opiniões
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...