現代日葡辞典の解説
sonó-úé, そのうえ, その上
Além disso 「dão-me um subsídio familiar」;「ele guia mal」 e ainda por cima 「às vezes guia com álcool」.
~ komatta koto ni wa|その上困ったことには∥E ~, para piorar a situação 「começou a chover」.
[S/同]Omáké ní;sárani.
Além disso 「dão-me um subsídio familiar」;「ele guia mal」 e ainda por cima 「às vezes guia com álcool」.
~ komatta koto ni wa|その上困ったことには∥E ~, para piorar a situação 「começou a chover」.
[S/同]Omáké ní;sárani.
além disso
寒かったし,その上雨が降っていた|Estava frio e além disso chovia.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...