それでも

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

それでも

信じられないかもしれないが，それでも本当だ｜Pode ser que não acredite, mas assim mesmo é verdade.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

現代日葡辞典

soré-démo, それでも

「ele é bem-educado」 Mesmo assim 「não gosto dele」；apesar disso.

出典　現代日葡辞典