たった今

現代日葡辞典の解説

tattá íma, たったいま, たった今

1 [ほんの少し前] Neste instante [momento];mesmo agora.

kare wa dekaketa tokoro desu|たった今彼は出掛けたところです∥Ele acabou (mesmo) de sair ~.

[S/同]Imáshígátá.

2 [すぐさま] Já;imediatamente.

kaere|たった今帰れ∥Vá (-se) embora, já!

[S/同]Súgu ni;súgusama.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む