現代日葡辞典の解説
chańchárá ókáshíi, ちゃんちゃらおかしい
【G.】 Ridículo；de [para] rir.
Aitsu ga hito ni sekkyō suru nante ～｜あいつが人に説教するなんてちゃんちゃんらおかしい∥Ele pregar [dar lições] aos outros? Isso é (mesmo) ～!
[S/同]Katáhárá ítái；shṓshí sénban.
Sponserd by 
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...