どの

現代日葡辞典の解説

dóno1, どの

(⇒dónna

1 [不定のものを指して] Qual;que.

hon o saisho ni yomimasu ka|どの本を最初に読みますか∥Que livro vai ler primeiro?

Tokyō nohen ni o-sumai desu ka|東京のどの辺にお住まいですか∥Em que parte de Tóquio mora?

[S/同]Dóre no;izúré no.

2 [すべてのものを指して] Todos;quaisquer.

Sore wamise de mo kaemasu|それはどの店でも買えます∥Isso compra-se em qualquer loja.

ten kara mite mo|どの点から見ても∥De qualquer ponto de vista.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

どの

どの教科が一番好きですか|De qual matéria você gosta mais?

どの駅で降りるのですか|Em qual estação você vai descer?

どの点から見ても|visto de qualquer ponto

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む