どん底

現代日葡辞典

doń-zókó, どんぞこ, どん底

（＜doń-³＋sokó¹）

1 [物の一番底] O ponto mais fundo 「do lago」.

2 [最悪の状態] O pior；as profund(ez)as 「do inferno」.

Sono koro no kare wa binbō no ～ ni atta｜そのころの彼は貧乏のどん底にあった∥Naquela época ele vivia na maior miséria.

Fukō no ～ ni ochiru｜不幸のどん底に落ちる∥Desgraçar-se.

Shitsui no ～ ni aru｜失意のどん底にある∥Estar no mais profundo desespero.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

どん底 どんぞこ

不幸のどん底にある｜estar no fundo do poço da infelicidade

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）