はっと

現代日葡辞典の解説

hátto2, はっと

【On.】 De repente;com grande surpresa.

Mono-oto nishite atari o mi-mawashita|物音にはっとしてあたりを見回した∥Surpreendido por um ruído, fui ver o que era.

suru yō na zanshin na aidea|はっとするような斬新なアイデア∥Uma ideia inteiramente nova.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む