ぱくぱく

日本語の解説|ぱくぱくとは

現代日葡辞典の解説

páku-paku (to), ぱくぱく(と)

1 [口を大きくあけたりしめたりするさま] (Im. de abrir e fechar a boca).

Sakana ga kuchi osasete iru|魚が口をぱくぱくさせている∥O peixe está a abrir e fechar a boca.

2 [盛んに物を食べているさま] (Im. de devorar a comida).

Oishi-sō nitabete iru|おいしそうにぱくぱく食べている∥Ele está todo regalado a comer.

3 [物の破れ目があくさま] (Im. de rasgão a abrir e fechar).

Kutsu no soko gashite iru|くつの底がぱくぱくしている∥Os meus sapatos estão todos rotos [estão-se a rir] por baixo.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

選挙公営

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ,政治腐敗の原因になっていることや,候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...

選挙公営の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android