プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説
びり
私はクラスでびりだった|Eu fui a lanterna da classe.
彼は競争でびりから2番目だった|Na competição, ele foi o segundo de trás para frente.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
日本語の解説|びりとは
私はクラスでびりだった|Eu fui a lanterna da classe.
彼は競争でびりから2番目だった|Na competição, ele foi o segundo de trás para frente.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
O último 「da classe」;o lugar da ponta [do fundo]. [S/同]Biríkkétsú;dońjírí;sáigo(+).
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...