現代日葡辞典の解説
fúto-shita, ふとした
(<futó+surú) Casual;acidental;imprevisto;inesperado.
~ hazumi de|ふとしたはずみで∥Por mero acaso [acidente].
~ koto kara|ふとしたことから∥Por uma coisa de nada (Id.);devido a um pequeno incidente.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...