ふわふわ

現代日葡辞典

fúwafuwa(to), ふわふわ（と）

【On.】

1 [軽く漂っているさま]

Kumo ga ～ (to) ukande iru｜雲がふわふわ（と）浮かんでいる∥As nuvens pairam, leves, no céu.

[S/同]Púka-puka.

2 [柔らかくふくらんださま]

～ no [shita] hane-buton｜ふわふわの羽布団∥O acolchoado de penas muito fofo.

3 [落ちつかないさま]

Kimochi ga ～ shite iru｜気持ちがふわふわしている∥Estar irrequieto [de cabeça oca].

出典　現代日葡辞典