ふんわり

日本語の解説｜ふんわりとは

現代日葡辞典の解説

【On.】

1 [物が軽やかに浮かんだり飛んだりするさま] Levemente；suavemente.

Shabondama ga ～ sora ni maiagatte iku｜シャボン玉がふんわり空に舞い上がっていく∥As bolas de sabão sobem levezinhas no ar.

2 [柔らかくふくらんださま] Fofamente.

Pan ga ～ fukuranda｜パンがふんわりふくらんだ∥O pão saiu fofinho [cresceu bem].

3 [そっと軽く乗せるさま] Ao de leve.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが，元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...