ぽうっと

現代日葡辞典の解説

pṓttó[oó], ぽうっと

1 [ほんのりと赤くなること] (Im. de levemente corado).

O-sake o nonda no de me no fuchi ga ~ akaku natta|お酒を飲んだので目の縁がぽうっと赤くなった∥Bebeu e ficou com os olhos um pouco corados à volta.

⇒póttó1.

2 [ぼんやりするようす] (Im. de atordoamento).

Kanojo o hito-me mite sugu ~ shite shimatta|彼女を一目見てすぐぽうっとしてしまった∥Ele olhou para ela e ficou logo perturbado (de amores).

⇒póttó1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む