まめ

現代日葡辞典

mamé³, まめ

（⇒mamémáméshíi）

1 [忠実] A fidelidade；a lealdade. [S/同]Chū́jítsú；majímé.

2 [勤勉] A diligência；o zelo.

～ ni hataraku｜まめに働く∥Ser diligente/Trabalhar sempre em qualquer coisa.

⇒fude ～.

[S/同]Kińbéń.

3 [達者] A saúde.

～ de [ni] kurasu｜まめで［に］暮らす∥Viver gozando de boa ～.

[S/同]Keńkṓ；tasshá.

出典　現代日葡辞典