まんまと

日本語の解説|まんまととは

現代日葡辞典の解説

mánma-to, まんまと

Com êxito;facilmente (Ex.:sō~wa nigasanai zo=não te vou deixar escapar tão ~!);completamente.

Kare ni wa ~ damasareta [ippai kuwasareta]|彼にはまんまとだまされた[一杯食わされた]∥Fui redondamente enganado por ele.

~ wana ni hamaru|まんまとわなにはまる∥Cair como um rato/pardal [redondamente na cilada];deixar-se lograr por completo.

⇒úmaku;umáuma to.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む