やい

日本語の解説|やいとは

現代日葡辞典の解説

yái[yā́i], やい[やあい]

1 [呼びかけ] Ó!;ei!;pst (oiça lá)!

Yāi, kono yowamushi|やあい,この弱虫∥Ei, seu covarde [medricas (G.)]!

Yai, soko de nani o shite iru n' dai|やい,そこで何をしているんだい∥Ei! O que é que está a fazer aí?

[S/同]Ṓi;ói.

2 [文尾に] (G.) Homem!

Urusei ~|うるせいやい∥Cala (para aí) essa boca, homem!

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android