アピール

現代日葡辞典

apī́ru[íi], アピール

（＜Ing. appeal ＜L. appellare： chamar）

1 [訴え；呼びかけ] O apelo.

Seron [Taishū] ni gensuibaku kinshi o ～ suru｜世論［大衆］に原水爆禁止をアピールする∥Apelar à opinião pública [ao público] contra a bomba H/de hidrogé[ê]nio.

[S/同]Uttáe；yobíkáké.

2 [心を打つこと] 【G.】 O apelo；a atra(c)ção.

Motto wakai hito ni ～ suru shōhin wa nai darō ka｜もっと若い人にアピールする商品はないだろうか∥Não haverá um produto que atraia mais os (compradores) jovens?

⇒ukéru.

3 [魅力] A atra(c)ção.

⇒sekkusu ～.

[S/同]Miryókú(+).

出典　現代日葡辞典