kṓsu[óo], コース
(<Ing. course <L.)
1 [道筋] O itinerário;o percurso;a trajectória;o trilho.
◇Haikingu ~
ハイキングコース
~ para (longas) caminhadas 「nas montanhas」.
[S/同]Michí-sújí;shínro.
2 [競技場・プールなどの] A pista.
Dai-san no kōsu, Mamēde|第3のコース,マメーデ∥Na terceira pista, Mamede!
3 [洋食の] O prato (da ementa).
Furu ~ no yōshoku o taberu|フルコースの洋食を食べる∥Tomar [Comer] uma refeição ocidental completa.
4 [針路] A rota.
Yotei no ~ o henkō suru|予定のコースを変更する∥Alterar ~ prevista.
[S/同]Shínro.
5 [学科;課程] O curso.
Nihongo no ~ o toru|日本語のコースをとる∥Escolher [Seguir] ~ de língua j.
◇Hakushi [Dokutā] ~
博士[ドクター]コース
~ de doutoramento.
⇒gakká1;katéí4.
6 [定まった過程] O curso;o processo. [S/同]Katéí(+).
出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例
Sponserd by 
コース
(行程) percurso;itinerário;(課程) curso
ポルトガル語初級コース|curso básico de língua portuguesa
中級コース|curso intermediário
上級コース|curso avançado
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
Sponserd by 