ショック

現代日葡辞典の解説

shókku, ショック

(<Ing. shock) O trauma;o choque.

o ataeru|ショックを与える∥Chocar;traumatizar;causar um grande ~.

o ukeru|ショックを受ける∥Ficar traumatizado [chocado].

◇~ abusōbā
ショックアブソーバー

O amortecedor.

◇~ ryōhō
ショック療法

O tratamento de choque.

◇~ shi
ショック死

A morte por choque [anafilaxia].

[S/同]Shṓgékí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む