現代日葡辞典の解説
chákku1, チャック
~ o hazusu [kakeru]|チャックをはずす[かける]∥Correr ~ para desapertar [apertar].
[S/同]Fásunā;jíppā.
Kuchi ni ~ o suru|口にチャックをする∥Calar a boca.
chákku2, チャック
(<Ing. chuck) O mandril;a placa de torno mecânico.
~ o hazusu [kakeru]|チャックをはずす[かける]∥Correr ~ para desapertar [apertar].
[S/同]Fásunā;jíppā.
Kuchi ni ~ o suru|口にチャックをする∥Calar a boca.
(<Ing. chuck) O mandril;a placa de torno mecânico.
zíper;fecho ecler
チャックを開ける|abrir o zíper
チャックを閉める|fechar o zíper
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...