ベース

現代日葡辞典の解説

bḗsu[ée], ベース

(<Ing. base <L.)

1 [基準] A base;o limite mínimo.

◇~ appu
ベースアップ

O aumento do salário base [mínimo].

dodáí1kihóńkijúń1kíso1.

2 [主成分] A base;o fa(c)tor predominante.

Uisukī oni shita kakuteru|ウイスキーをベースにしたカクテル∥O coquete(i)l à base de uísque.

[S/同]Shu-séibun(+).

3 [基地・根拠地] A base.

◇~ kyanpu
ベースキャンプ

O acampamento usado como base de operações militares.

[S/同]Kíchi(+);końkyóchi(+).

4 [野球の塁] 【Beis.】 A base.

o fumu|ベースを踏む∥Pisar a ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む