一流

現代日葡辞典

ichíryū́, いちりゅう, 一流

1 [第一級] A primeira categoria [classe].

～ no hoteru｜一流のホテル∥O hotel de ～.

◇～ daigaku

一流大学

Uma grande universidade.

◇～ dokoro

一流どころ

Um lugar de ～.

◇～ senshu

一流選手

O atleta de ～.

⇒saíkṓ1.

2 [独特] Peculiar；próprio.

Kore wa kare ～ nokakikata da｜これは彼一流の書き方だ∥Isto é o estilo [a maneira de escrever] peculiar dele.

Shi ～no yūmoa｜氏一流のユーモア∥O humor(ismo) ～ destesenhor.

[S/同]Dokútókú(+)；tokúyū́(+).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

一流 いちりゅう

primeira classe；categoria

一流ホテル｜hotel de primeira categoria

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）