現代日葡辞典の解説
bánji, ばんじ, 万事
Tudo;todas as coisas.
Kare wa ichiji ga ~ kono chōshi da|彼は一事が万事この調子だ∥Ele é sempre assim (em ~).
~ kyūsu|万事休す∥Pronto, desisto!/Está tudo perdido!
日本語の解説|万事とは
Tudo;todas as coisas.
Kare wa ichiji ga ~ kono chōshi da|彼は一事が万事この調子だ∥Ele é sempre assim (em ~).
~ kyūsu|万事休す∥Pronto, desisto!/Está tudo perdido!
万事うまく行っている|Tudo está indo bem.
万事うまく行った|Correu tudo bem.
万事お任せします|Deixo tudo por sua conta.
万事休す|Está tudo perdido!
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
[名](スル)1 すばやく書き記すこと。特に、速記術を用いて演説・談話などを書き取ること。「対談を速記する」2 「速記術」の略。「速記を覚える」3 「速記者」の略。「速記を雇う」4 「速記録」の略。「...