現代日葡辞典の解説
sánbu, さんぶ, 三部
Três partes.
◇～ gasshō [gassō]
三部合唱［合奏］
【Mús.】 O coro a três vozes [Um terceto].
◇～ keishiki
三部形式
【Mús.】 A forma ternária.
◇～ saku
三部作
「os três livros formam」 Uma trilogia.
Sponserd by 
日本語の解説｜三部とは
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...