上の空

日本語の解説｜上の空とは

現代日葡辞典の解説

（＜ué＋…） O estar alheado [aéreo/distraído/a pensar noutra coisa]；estar com a cabeça não sei onde (Id.).

Kare wa ～ no henji o shita｜彼は上の空の返事をした∥Ele respondeu distraído [como quem não ouve].

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、和歌山県串本町の民間発射場「スペースポート紀伊」から打ち上げる。同社は契約から打ち上げまでの期間で世界最短を目指すとし、将来的には...