上回る

日本語の解説|上回るとは

現代日葡辞典の解説

uwá-máwáru, うわまわる, 上回る

(<ué+…) Exceder;ultrapassar;superar.

Kotoshi no shūkaku wa heinen-saku o haruka ni uwamawatta|今年の収穫は平年作をはるかに上回った∥A colheita deste ano foi muito superior à dos outros anos.

Yosō okankyaku ga atsumatta|予想を上回る観客が集まった∥A audiência excedeu as nossas expectativas [foi maior do que esperávamos].

[A/反]Shitá-máwaru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む