上回る

日本語の解説|上回るとは

現代日葡辞典の解説

uwá-máwáru, うわまわる, 上回る

(<ué+…) Exceder;ultrapassar;superar.

Kotoshi no shūkaku wa heinen-saku o haruka ni uwamawatta|今年の収穫は平年作をはるかに上回った∥A colheita deste ano foi muito superior à dos outros anos.

Yosō okankyaku ga atsumatta|予想を上回る観客が集まった∥A audiência excedeu as nossas expectativas [foi maior do que esperávamos].

[A/反]Shitá-máwaru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...

逃げ水の用語解説を読む