下拵え

日本語の解説|下拵えとは

現代日葡辞典の解説

shitá-góshirae, したごしらえ, 下拵え

(<…+koshíráérú)

1 [前以って準備をしておくこと] A preparação 「da cimeira」;o trabalho preparatório 「do congresso internacional」.

~(o) suru|下拵え(を)する∥Preparar.

[S/同]Júnbi(+);shitágúmí;shitá-júnbi;yṓi(+).

2 [前もって大体こしらえておくこと] O fazer antes [de véspera].

Pātī no shokuji nowa daitai dekite iru|パーティーの食事の下拵えは大体できている∥A comida para a festa está quase pronta.

[S/同]Shitá-zúkuri.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む