不一致

日本語の解説|不一致とは

現代日葡辞典の解説

fu-ítchi, ふいっち, 不一致

A divergência;a discordância;a discrepância 「entre」;a desunião;a incompatibilidade.

Rikon no riyū wa seikaku noga mottomo ōi|離婚の理由は性格の不一致が最も多い∥O maior motivo dos divórcios é a incompatibilidade de temperamentos.

na|不一致な∥Divergente;discordante;discrepante.

mujúń.

[A/反]Itchí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む