不満

日本語の解説|不満とは

現代日葡辞典の解説

fumáń, ふまん, 不満

A insatisfação;o descontentamento;o desagrado;a queixa.

Kono shōsetsu no deki ni wa ~ na tokoro ga ōi|この小説の出来には不満な所が多い∥Este romance deixa muito a desejar.

~ ni omou [~ o kanjiru]|不満に思う[不満を感じる]∥Não estar satisfeito.

~ o kuchi ni suru|不満を口にする∥Queixar-se.

~ o idaku|不満をいだく∥Sentir-se insatisfeito.

[S/同]Fufúkú;fuhéí;fusókú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

不満 ふまん

queixa;insatisfação

彼は給料に不満だった|Ele estava insatisfeito com o salário.

私は何の不満もありません|Não tenho nenhuma queixa.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む