不透明

日本語の解説|不透明とは

現代日葡辞典の解説

fu-tṓmei[óo], ふとうめい, 不透明

1 [光を通さないこと] 【Fís.】 A opacidade.

◇~ do
不透明度

O grau de ~.

◇~ (na) garasu
不透明(な)ガラス

O vidro opaco [fosco].

2 [色がにごっていること] Turvo;baço.

3 [見通せないこと] 【Fig.】 A incerteza.

Nihon keizai no sakiyuki wada|日本経済の先行きは不透明だ∥O futuro da economia j. é incerto.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む