不運

現代日葡辞典

fú-un, ふうん, 不運

O infortúnio；a pouca sorte.

～ de aru｜不運である∥Ser desafortunado.

～ na「isshō」｜不運な∥「uma vida」 Desafortunada/de ～.

～ ni mo｜不運にも∥Desafortunadamente；infelizmente.

～ to akirameru｜不運とあきらめる∥Resignar-se com ～.

Mi no ～ o nageku｜身の不運を嘆く∥Lamentar a sua triste sorte.

[S/同]Fukṓ；híun. [A/反]Kṓúń.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

不運 ふうん

azar；infortúnio

不運な人生｜vida desafortunada [azarada]

不運にも彼は交通事故にあった｜Por infelicidade ele sofreu um acidente de trânsito.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）