予報

日本語の解説｜予報とは

現代日葡辞典の解説

A previsão；o prognóstico；a predição；o pré-aviso.

～ ga atatta [hazureta]｜予報が当たった［はずれた］∥A previsão acertou [falhou].

～ suru｜予報する∥Prever；predizer；prognosticar.

◇Chōki ～

長期予報

A previsão a longo prazo.

◇Tenki ～

天気予報

A previsão [O boletim] meteorológica/o [do tempo].

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

previsão；prognóstico；predição

予報する｜prever；fazer um prognóstico

天気予報によると明日は晴れだ｜De acordo com a previsão do tempo amanhã teremos tempo bom.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...