現代日葡辞典の解説
arásói, あらそい, 争い
(<arásóu)
~ ga okoru|争いが起こる∥Haver [Levantar-se] uma ~.
[S/同]Kṓron;rońsṓ.
~ no tane ga tsukinai|争いの種が尽きない∥A causa da ~ continua.
[S/同]Fúwa;isákáí;izákózá;keńká.
A luta pelo primeiro lugar.
[S/同]Kyṓsṓ.
日本語の解説|争いとは
(<arásóu)
~ ga okoru|争いが起こる∥Haver [Levantar-se] uma ~.
[S/同]Kṓron;rońsṓ.
~ no tane ga tsukinai|争いの種が尽きない∥A causa da ~ continua.
[S/同]Fúwa;isákáí;izákózá;keńká.
A luta pelo primeiro lugar.
[S/同]Kyṓsṓ.
disputa;briga;competição
両社はブラジル市場で激しい争いを展開している|Ambas as empresas estão em intensa disputa no mercado brasileiro.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...