現代日葡辞典の解説
ni-káí1, にかい, 二回
(As) duas vezes.
Kono zasshi wa tsuki [nen]~ no hakkō da|この雑誌は月[年]二回の発行だ∥Esta revista publica-se duas vezes por mês [ano].
◇~ me
二回目
A segunda vez.
◇~ sen
二回戦
(Bas.) O segundo ataque.
(As) duas vezes.
Kono zasshi wa tsuki [nen]~ no hakkō da|この雑誌は月[年]二回の発行だ∥Esta revista publica-se duas vezes por mês [ano].
A segunda vez.
(Bas.) O segundo ataque.
duas vezes
彼女はアマゾンに二回行ったことがある|Ela foi duas vezes para a Amazônia.
私がブラジルに来るのは二回目だ|É a segunda vez que venho ao Brasil.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...